Проблема трансляции базы данных из одного формата в другой периодически появляется в разных организациях по разным причинам. Сегодня хорошо отработан механизм смены формата реляционных баз данных. Но с появлением новых типов баз данных, таких как NoSql, проблема трансляции вновь стала очень актуальной в связи с радикальным отличием способов организации данных в различных базах данных. В статье рассматривается формализованный метод, основанный на теории множеств, по выбору числа и состава коллекций для базы данных типа ключ-документ. Исходными данными являются свойства объектов, информация о которых хранится в базе данных, и совокупность запросов, которые наиболее часто выполняются. Рассмотренный метод можно применять не только при создании новой базы данных типа ключ-документ, но также при трансформации существующей, при переходе от реляционных баз данных к NoSql, при консолидации баз данных. С. 15-28.

The work of transforming a database from one format periodically appears in different organizations for various reasons. Today, the mechanism for changing the format of relational databases is well developed. However, with the advent of new types of databases, such as NoSQL, this problem is prevalent due to the radically different ways of data organization at the various databases. This article discusses a formalized method based on set theory, at the choice of the number and composition of collections for a key-value type database. The initial data are the properties of objects, about which information is stored in the database, and the set of queries that are most frequently executed. The considered method can be applied not only when creating a new keyvalue database, but also when transforming an existing one, when moving from relational databases to NoSQL, when consolidating databases.