С. 18-25.

Идея технологической сингулярности проистекает из экстраполяций эмпирических кривых ускорения технического развития. Нередко, однако, из этих ненадежных экстраполяций делаются далеко идущие следствия, которые подвергаются активной критике, и эта критика некорректно переносится на саму концепцию технологической сингулярности. В статье делается попытка отделить данную концепцию от дополнительных предположений и убеждений, в частности, касательно возможности создания искусственного интеллекта, а также выделить ряд заблуждений. Для этих целей привлекается теория метасистемных переходов, и технологическая сингулярность определяется как точка, в которой ранее наблюдаемые закономерности уменьшения времени между метасистемными переходами и уменьшения времени удвоения производительности кибернетических систем внутри одного уровня перестают выполняться. Указывается, что до достижения этой точки, вероятно, успеет произойти ряд метасистемных переходов, и возникшие системы будут показывать экспоненциальный рост с периодом удвоения менее полугода и превысят сложность существующих систем в течение нескольких десятилетий. С. 12-24.

The idea of a technological singularity stems from extrapolations of the empirical curves of the acceleration of technological development. Quite often, however, from these unreliable extrapolations far-reaching consequences are made, which are subject to active criticism, and this criticism is incorrectly transferred to the very concept of technological singularity. The article attempts to separate this concept from additional assumptions and beliefs, in particular, regarding the possibility of creating artificial intelligence, as well as to highlight a number of misconceptions. pagebreak For these purposes, the theory of metasystemic transitions is involved, and the technological singularity is defined as the point at which previously observed patterns of decreasing time between metasystem transitions and reducing the time of doubling the performance of cybernetic systems within one level cease to be fulfilled. It is pointed out that before reaching this point, a number of metasystemic transitions are likely to occur, and the resulting systems will show exponential growth with a doubling period of less than six months and will exceed the complexity of existing systems for several decades.