В статье в несколько упрощённой форме изложен ряд проблем химической информатики, решение которых рано или поздно позволит создать систему поиска химических соединений и научных статей, которая бы отвечала нуждам современной фармакологии. По каждой проблеме перечислены основные достижения отрасли на настоящий момент и указаны недостатки имеющихся решений.

The article briefly describes a number of open problems in cheminformatics, solving which will allow sooner or later to work out a proper chemical compounds and articles search engine, suitable for the needs of present-day pharmacology. On each problem, the most well-known results are listed, and the weaknesses of the available services are mentioned.